حکایت به گویش لری بختیاری
حِکات شرط گائی به گویش بختیاری بُربُرودی
روزی و روزگاری یه پیا جِوونی آرزو داشت وا دختر کشاورزی ازدواج کُنَه .
کشاورز بِس گفت : << رو مین او تیکه زِمین وِِست ، مو سه گاءِ نَرِنِه آزاد اِکُنم
اَیر تو تَرستی دُم یکی از سه گانِه بِگِری دخترُمِه اِدُم به تو .
پیا قبول کِرد . اولین در طِلَه که گپترین در هم بید وا آئید ، باورکِردنی نبید گپترین
و خشمگیترین گائی که مین تموم عمرس دیده بید اُوید در .
گا وا سُم به زمین کُفت و به طرف پیا حمله کِرد .
جِوون خُوسِه کنار کشید و گا رد آئید و رفت . دومین در طِلَه که کوچیکتر
هم بید وا آئید گا کوچیکتر از قبلی بید اما وا سرعت حرکت اِکرد.
جِوون تِه خُس گفت :منطق اگه هِنَمِه ول کُنم چون گاء بعدی کوچکترَه .
سومین در طِلَه هم وا آئید و همیجور که فکر اِکرد ضعیفترین و کوچکترین
گائی بید که مین تموم عمرِس دیده بید سی هَمِه به در پِرید و لبخندی
زِید و مین یِه موقع مناسب پرید ری گا و دستسِه دراز کِرد تا دُم گانِه بگرَه
اما گا دُم نآشت .
زندئی پُر از ارزشای دست یافتنیَه اما اَیر به هُنو اجازَه رد آئیدن بدیم
ممکنَه دییَه هیچ وقت نصیبمون نَوا . سی هَمِه سعی کن که همیشَه اولین شانسنِه بِقاپنی .
واژها
گا : گاو طِلَه : طویله گپترین : بزرگترین بِقاپنی : بربایی . بدست بیاوری
نوا . نشود
.
این تارنما وابسته به تشکل مردم نهاد "به سوی الیگودرز آباد "می باشد